Der Gedenkstein wurde
von der Usui Reiki Ryoho Gakkai in Japan, etwa ein Jahr nach Usui´s Tod
errichtet. Diese Übersetzung ist nicht modernisiert und versucht dem
originalen Text wahr zu bleiben. Sie sollte unter anderem auch Gefühle
und Gedanken über Mikao Usui´s Leben erwecken, sowie einer Atmosphäre
beizutragen, die erlaubt sich auf diese Periode einzustimmen.
"REIHO
CHOSO USUI SENSEI KUDOKU NO HI"
Gedenkstein für die Verdienste des Gründers des Reiho, Usui Sensei.
(Reiki Ryoho)
Das, was sich jemand durch disziplinierte Schulung und Übung angeeignet
hat, nennt man Toku (Tugend). Eine Methode die man anderen anbieten
kann, nach dem man einen Pfad von Lehren und Erlösung (Rettung)
verbreitet, nennt man Koh (Verdienste zu haben). Erst, wenn seine
Verdienste hoch sind und seine Tugend groß ist, kann jemand ein großer
Gründer genannt werden. Solche waren seit alters her alle Weisen,
Philosophen und Genies, die eine neue Wissenschaft oder Religion
begründeten, und zu ihnen wird auch Usui-Sensei gezählt.
Usui-Sensei führte die neue Methode ein, die aufgrund des Reiki des
Universums ermöglicht, die Seele und den Körper auf den richtigen Weg zu
bringen. Aus allen Richtungen kamen Menschen in großer Zahl zu ihm, die
von seinem Ruhm gehört hatten und die Heilmethode erlernen wollten oder
von ihm behandelt werden wollten. Was für ein Erfolg!
Sensei hieß mit Rufnamen Mikao und mit Künstlernamen Gyohan. Er stammte
aus dem Dorf Taniai, im Kreis Yamagata der Präfektur Gifu, und einer
seiner Vorfahren war Tsunetane Chiba. Sein Vater hieß Tane-uji mit dem
Rufnamen Uzaemon. Seine Mutter stammte aus der Familie Kawai.
Usui-Sensei wurde am 15. August des ersten Jahres der Keio-Periode (1865
A.D.) geboren. Schon von Kindheit an lernte er fleißig, auch unter
schweren Bedingungen, so dass seine Fähigkeiten denen seiner
Altersgenossen weit überlegen waren. Als er erwachsen war, ging er nach
Europa und Amerika und studierte in China. Aber seine Karriere verlief
nicht so, wie er es sich gewünscht hatte. Er hatte kein Glück und war
oft in finanzieller Not. Trotz allem ließ er kein bisschen nach, sondern
arbeitete noch fleißiger an sich.
Eines Tages stieg er auf den Kurama-Berg um dort 21 Tage lang
diszipliniert zu üben und zu fasten. Plötzlich spürte er die große
Reiki-Energie über seinem Kopf, erreichte die Erleuchtung (Satori) und
erhielt Reiki Ryoho. Dieses probierte er an sich selbst aus und testete
es auch an seiner Familie. Die Wirkung war sofort zu erkennen. Usui
Sensei sagte sich, dass es besser sei, diese Fähigkeit überall an die
Menschen weiterzugeben und die Freude mit ihnen zu teilen, als diese
Methode allein zum Wohl der eigenen Familie zu behalten. Im April des
11. Jahres der Taisho-Zeit (1922 A.D.) zog er nach Harajuku/Aoyama in
Tokio um und gründete dort die Gesellschaft. Er vermittelte Reiki Ryoho
und führte Behandlungen durch. Vor der Tür war es voller Schuhe der
Menschen, die von nah und fern zu seinem Unterricht oder zu Behandlung
kamen.
Im September des 12. Jahres (1923 A.D.) ereignete sich das große
Erdbeben und der dadurch verursachte Großbrand. Überall war das
leidvolle Stöhnen der vielen Verletzten und Kranken zu hören. Dies
schmerzte Usui-Sensei tief, und er lief Tag für Tag durch die Stadt.
Keiner weiß, wie viele Menschen durch seine Behandlung gerettet wurden.
Jedenfalls hat Usui-Sensei in dieser Notlage viele Leidende gerettet.
Da danach sein Dojo (Übungs- Halle) zu eng wurde, erbaute er im Februar
des 14. Jahres (1925) ein neues außerhalb der Stadt, in Nakano. Sein
Ruhm wurde größer und größer, er wurde von vielen Leuten aus
verschiedenen Gegenden eingeladen. Auf eine solche Einladung hin ging er
nach Kure und Hiroshima und kam nach Saga und traf schließlich in
Fukuyama ein. Hier erkrankte er unerwartet und verstarb in einer
Herberge im Alter von 61 Jahren (europäischer Zählweise) am 9. März des
15. Jahres der Taisho-Zeit (1926 A.D.).
Seine Frau mit Vornamen Sadako stammte aus der Familie Suzuki. Sie gebar
einen Sohn und eine Tochter. Der Sohn mit Namen Fuji ist der Nachfolger
der Familie Usui. Usui-Sensei war von sanftmütigem und bescheidenem
Wesen und legte wenig Wert auf Äußerlichkeiten. Er war von kräftiger
Statur und zeigte stets ein freundliches Lächeln. Aber wenn es darauf
ankam, bewies er Willensstärke. Er war sehr geduldig und umsichtig. Er
war vielseitig talentiert und sehr belesen in jeder Hinsicht, z. B.
kannte er sich aus auf den Gebieten der Geschichte, der Biographie
(Lebensläufe berühmter Personen), mit medizinischen Büchern, mit
religiösen Schriften des Buddhismus und des Christentums, auf dem Gebiet
der Psychologie, mit der Kunst des Shinsen (Taoismus) sowie auf den
Gebieten der Inkarnation (Bezauberung, Beschwörung), des Orakelwesens
und der Physiognomik (Körpersprache, Ausdruckspsychologie). Es ist
offensichtlich, dass seine wissenschaftliche Laufbahn die Grundlage
seiner Schulungen und Übungen darstellte, und diese Schulungen und
Übungen den Schlüssel zur Gründung des Rei-ho bildeten.
Zurückblickend kann man sagen, das es nicht der Hauptzweck des Reiho ist
nur Krankheiten zu behandeln, sondern das eine gesunde Geistes-Seele und
den Körper gesund zu halten ebenso wichtig ist um ein glückliches Leben
zu genießen. Deshalb wird beim Unterricht der Methode zuerst das
Vermächtnis des Meiji-Kaisers gelernt, und morgens und abends werden die
fünf Lebensregeln rezitiert und im Herzen verinnerlicht.
Erstens wird gesagt: Heute ärgere dich nicht.
Zweitens wird gesagt: Sorge dich nicht.
Drittens wird gesagt: Sei dankbar.
Viertens wird gesagt: Arbeite fleißig.
Fünftens wird gesagt: Sei freundlich zu anderen
Diese Lebensregeln sind in der Tat eine wichtige Lehre für Schulung und
Übung. Seit alters her haben die Heiligen und Weisen sich in gleicher
Weise ermahnt. Usui-Sensei nannte diese Lebensregeln "die geheime
Methode, das Glück zu erlangen" und "das Wundermittel gegen alle
Krankheiten", und damit wies er deutlich auf das Ziel seiner Methode
hin.
Für das Erlernen dieser Methode gilt der Grundsatz, dass sie möglichst
einfach und zugänglich sein sollte, nichts Unnahbares. Der Kern beim
Erlernen dieser Methode besteht darin, morgens und abends, in stiller
Meditation in Gassho-Haltung zu sitzen, die fünf Lebensregeln zu
rezitieren und im Geiste wiederholen und dadurch einen reinen und
gesunden Geist zu kultivieren und die fünf Lebensregeln im Alltag in die
Tat umzusetzen. Hier liegt der Grund warum Rei-ho für jeden einfach zu
erlernen ist.
In letzter Zeit wandelt sich die Welt rasch, und auch die Gedankenwelt
ändert sich stark. Glücklicherweise, sollte sich Reiho erfolgreich
verbreiten, kann es eine große Hilfe für Menschen sein die einen
verwirrten Geist haben oder wenig Moral. Keinesfalls soll der Nutzen der
Methode darauf beschränkt sein, chronische oder langwierige Krankheiten
zu behandeln.
Usui-Sensei hatte mehr als 2000 Schüler. Darunter gibt es die
herausragenden Schüler, die in der Hauptstadt wohnen, sich im Dojo
treffen und die von Usui-Sensei hinterlassene Aufgabe weiterführen. Auch
die Schüler auf dem Lande bemühen sich, diese Methode zu verbreiten.
Usui-Sensei ist tot, doch Reiho muss noch lange weiter vermittelt und in
der Welt verbreitet werden. Dass Usui-Sensei das, was er selbst erworben
hatte, an die Menschen weitergab, war wahrlich eine große Tat!
Vor kurzem versammelten sich seine Schüler und beschlossen, an seinem
Grab im Saihoji-Tempel im Distrikt Toyotama einen Gedenkstein
aufzustellen, um seine Verdienste und Tugend zu preisen und
unvergänglich zu machen. Ich wurde beauftragt, hierfür den
Gedenkstein-Text zu schreiben. Da ich die großen Verdienste
Usui-Sensei´s sehr bewundere und es würdige, dass seine Schüler zu ihrem
Lehrer eine tiefe Zuneigung haben, wagte ich diesen Auftrag nicht
abzulehnen, sondern entwarf den Text und hoffe, dass der Gedenkstein den
nach uns Kommenden es nahe legt, Usui-Sensei zu bewundern und zu
verehren.
Im Februar des 2. Jahres der Showa-Zeit (1927 A.D.)
Text von Masayuki Okada, Doktor der Literatur, Unterer 3. Rang, mit dem
Orden 3. Klasse.
Kalligraphie von Juzaburo Ushida, Flottillenadmiral, Unterer 4. Rang,
mit dem Orden 3. Klasse, mit dem Verdienstorden 4. Klasse.
Dr. Chujiro Hayashi war ein
pensionierter Marine Offizier. Er erhielt die Reiki Meister Einweihung
von Mikao Usui Sensei etwa 1925.
Frau Hawayo Takata erhielt die Reiki Meister Einweihung 1938 von Dr.
Hayashi.
Sie war der dreizehnte Reiki Meister den Dr. Hayashi einweihte.
Hawayo Takata brachte Reiki in den Westen und zwischen 1970 and 1980
weihte sie 22 Reiki Meister ein.
Beth Grey war eine dieser 22 Meister. Sie brachte Reiki nach Australien
und weihte Denise Crundall 1988 als Meister/Lehrerin ein.
Marcus und Michelle studierten 9 Jahre lang mit der International
respektierten Meisterin Denise Crundall, davon 3 Jahre als Co-Lehrer in
Australien, Kalifornien, Kanada und Deutschland. Denise weihte Marcus
2001 im engsten Kreise ihrer Internationalen Schüler in Byron
Bay/Australien ein.
Marcus studierte auch noch "Shinpiden - Master/Teacher" mit Frans Stiene,
Co-Gründer des "International House of Reiki", um noch tiefere
Einsichten in die Japanische Linie zu bekommen.
Zur Zeit praktizieren mehr als 2,000,000 Menschen weltweit Reiki.
|